lp-skiva
Välkommen till Röda bönor
Kotten har vi kallat den här sången som kommer från nordöstra Brasilien. Den ingår i en ciranda – en traditionell musikform med bestämd rytm och växlande melodi, där texten kan byggas på i all oändlighet.

Kotten

Do pinheiro nasce a pinha
da pinha nasce o pinhao
da mulher nasce a firmeza – ay ay ay
do homen ingratidao

Se hur kotten föds ur pinjen
ur kotten ett pinjeträd
ur kvinnan födes styrka – aj aj aj
och ur mannen otacksamhet




Tolkning: Gunilla Szemenkár









lp-skiva